Zásady ochrany osobních údajů

To be transparent about how we collect and process your personal data:

We want you to be able to make informed decisions about the use and processing of personal data. That is why we created our website. For this purpose, we use various methods and procedures to provide you with relevant information about the use of personal data.
If we believe you need specific details, we will provide the information at an appropriate date and time.
We will answer your questions and provide any clarifications you need, subject to any limitations set by law. You can contact us by email at the address below: info@kotvavynosura.com

Osobní údaje budou použity výhradně k účelům uvedeným v Zásadách.

Osobní údaje můžeme zpracovávat pro různé účely, zejména za účelem zpřístupnění webových stránek a propojení s obchodními platformami třetích stran (dále jen 'Služby'), zlepšování webu, ochrany našich práv a zájmů, zajištění údržby a poskytování Služeb, plnění případných regulatorních nebo zákonných povinností a provádění administrativních a obchodních činností, které usnadňují poskytování a využívání Služeb.
Osobní údaje zpracováváme také proto, abychom lépe porozuměli vašim preferencím a potřebám.

To use effective tools to protect your rights in relation to personal data:

Abychom vám umožnili uplatňovat vaše práva, máme k dispozici odpovídající prostředky. Kontaktujte nás kdykoli, pokud chcete požádat o osobní údaje, které o vás zpracováváme. Na vaši žádost je upravíme nebo vymažeme, případně je přestaneme používat pro konkrétní účely nebo obecně. Informace předáme vám nebo externí straně. Budeme schopni vašim žádostem vyhovět.

Chraňte své osobní údaje:

Přestože nemůžeme zaručit úplné zabezpečení vašich osobních údajů, zaručujeme, že budeme i nadále používat řadu metod a technik k zajištění jejich ochrany.
Naše Zásady ochrany osobních údajů a zabezpečení jsou úplné.

1. Rozsah?

This Policy describes the types of personal data the Company collects about natural persons and how it processes them, shares them with third parties, secures related processes, and similar matters.
This Policy applies to information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is a person who can be identified directly or through a combination of other information that we have or can access.
This Policy defines “processing” as a process that requires the use or collection of personal data. It includes the management, structuring, and storage of personal data.
Our services are intended for the general public and are not intended for use by persons under 18 years of age. We do not knowingly seek or collect information from any person under 18 years of age. We do not knowingly allow such persons to use our services. If we become aware of any information about children, we will delete it as quickly as possible.

2. What personal data do we hold about you?

When you access the service and channels or visit our websites, we collect Personal Data. In certain cases, we may ask you to provide your Personal Data. In other cases, we collect your Personal Data by analysing and evaluating your use of our Services or service channels, or by obtaining your data from our third-party partners.

3. Neexistuje povinnost poskytovat společnosti osobní údaje ani důsledky spojené s jejich neposkytnutím.

Nejste však povinni nám poskytovat žádné Osobní údaje. Pokud nám je za určitých okolností neposkytnete, může nám to bránit v poskytování Služeb nebo uživatelům v přístupu k webovým stránkám.

4. What personal data may we collect? When you visit our website, we will collect the following personal data:

Zahrnuje to záznamy o vaší online aktivitě, údaje o vašem provozu (včetně IP adresy, data a času přístupu), použitý jazyk, záznamy o pádech softwaru, typ použitého prohlížeče a informace o zařízení, které jste použili. Informace, které shromažďujeme, nejsou osobními údaji a nelze je použít k vaší identifikaci.
Osobní údaje, které od vás získáváme: veškeré osobní údaje, které nám podle vlastního uvážení poskytnete, když se přes nás připojíte k online obchodní platformě třetí strany.
Osobní údaje, které poskytujete přímo platformám třetích stran za účelem usnadnění obchodování: tyto informace zahrnují vaše celé jméno, adresu, telefonní číslo a e-mailovou adresu.

5. Právní základ a důvody pro zpracování osobních údajů

6. Předávání osobních údajů třetí straně

The Company may also provide personal data to third-party companies that provide us with services, such as hosting and storage providers, IP address information, and user experience analytics.
You may also ask us to provide specific personal data concerning you to third-party trading platforms. In such cases, we will provide the personal data you submit to us to those third-party trading platforms. Their use of your personal data is governed by their privacy policies. Your personal data may be shared with multiple trading platforms.
The Company may be entitled to share personal data with affiliated entities or business partners. This may provide the Company with the resources needed to refine and improve the products and services it provides to its customers.
Where necessary to protect the rights or property of third parties, the Company is entitled to disclose personal data to regulatory, local, or other official authorities.
We may also share your personal data with potential investors or buyers, or with creditors of the Company or any other company within the group of companies, if a relevant transaction occurs, including the transfer or sale of assets belonging to the Company or any other company within the group, or as part of any merger, restructuring, consolidation, or insolvency of the Company or any other business within the group.

7. Cookies and third-party services

Third-party services, such as advertising providers on our website or analytics companies, may be used. These companies may also use cookies or other technologies.
Cookies are small text files stored on your device whenever you visit or access the website. Cookies collect information about your browsing preferences and habits to improve the user experience, store your preferences, and tailor products and services that may interest you. Cookies are also used for statistics and analytics.
Some cookies we may use are session cookies. They are downloaded to your device temporarily and remain there only for a short time, until you close your browser. Other cookies are persistent. Persistent cookies remain on your device for a certain period even after you close your browser. They help the Website recognize you as a returning user and make it easier for users to return to the website.

Typy souborů cookie:

We can use them as intended:

ONLINE TRACKING NOTICE
This service currently does not support “Do Not Track” signals.
8. Retention of personal data concerning users

The Company will retain your personal data for as long as necessary to fulfill the purposes of personal data processing described in these Principles, or for a longer period where permitted by laws, regulations, policies, or applicable decisions.
We will share your data with third-party trading platforms for 12 months. If you consent, we will share your data for an additional 12 months.
We regularly review the personal data we retain to confirm whether it is still needed.

9. Předávání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizace

10. Personal data security

We have implemented appropriate organizational and technical measures to protect Personal Data. These include measures to prevent the accidental or unlawful destruction, loss, or alteration of Personal Data.
We cannot guarantee or assure that the security of your Personal Data will be flawless. We are also not liable for any non-material, incidental, or consequential damages arising from the use or disclosure of Personal Data. This includes, without limitation, any disclosure of Personal Data due to transmission errors, unauthorized access by a third party, or any other cause beyond our control.
Due to legal obligations or other obligations beyond our control, we may be required to provide Personal Data concerning you to third parties, such as public authorities. In these situations, we cannot control the security measures that third parties apply to your Personal Data.
Personal Data cannot be transmitted over the web in a completely secure manner. The Company cannot ensure the security of Personal Data you transmit to us via the internet.

11. Hypertextové odkazy na webové stránky třetích stran

Na webových stránkách mohou být uvedeny odkazy na weby a aplikace třetích stran. Tyto weby a aplikace nepodléhají dohledu Společnosti. Neneseme odpovědnost za shromažďování ani zpracování Osobních údajů těmito weby nebo aplikacemi. Tyto Zásady se nevztahují na úkony prováděné prostřednictvím takových webů nebo aplikací.
Pokud přejdete na web nebo aplikaci třetí strany, doporučujeme, abyste si před přístupem k jejich aplikacím nebo jejich používáním přečetli jejich zásady ochrany osobních údajů. Doporučujeme také, abyste jim poskytovali jakékoli Osobní údaje.

12. Changes to this policy

Pokud přejdete na jakékoli webové stránky nebo do aplikací třetích stran, doporučujeme vám, abyste si před rozhodnutím, zda k jejich aplikacím přistoupíte, budete je používat nebo jim poskytnete jakékoli Osobní údaje, přečetli jejich zásady ochrany osobních údajů.

13. Your rights regarding your personal data

You have the right to ask us to verify the accuracy of the personal data we collect about you, correct any errors, and delete any personal data we do not require. You may also restrict the scope of personal data processing.
If you are an EEA resident, please read this page:
You may exercise these rights in relation to the information you provide concerning your personal data. You may request to exercise your rights by sending an email to the address below.
Right of access
The Company may verify the accuracy of the personal data processed about you. If such data is being processed, you have the right to access your personal data.
The Company will provide an electronic copy of the personal data currently being processed and may charge a reasonable fee for any additional copies. The data will be provided electronically if you request it.
The right of access to personal data must not conflict with the rights and freedoms of others. If a request would adversely affect another person’s rights and freedoms or their rights, the Company may refuse to comply with the request or limit the scope of its response.
Right to rectification
The Company is entitled to correct inaccurate personal data. You have the right to request that any incomplete personal data concerning you be completed, taking into account the purpose of the processing.
Right to erasure
The following grounds apply: (a) the personal data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) you withdraw your consent and there is no other legal basis for processing; (c) you object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you that is based on legitimate interests pursued by us or a third party; (e) the personal data is processed unlawfully; or f) the personal data must be erased to comply with the Company’s legal obligation.
This right does not apply where processing is necessary (a) to comply with a legal obligation that requires processing under European Union law or the law of a Member State; or (b) for the establishment, exercise, or defence of legal claims.
Restriction of processing
If you have doubts about the accuracy of your personal data, you may ask the Company to restrict the processing of your personal data.
If you request the restriction of personal data, the personal data may only be stored if you give consent, or for the establishment, exercise, or defence of legal claims, for the protection of the rights of another natural person, or for reasons of substantial public interest in the European Union or a Member State.
Right to data portability
If processing is carried out by automated means and is based on consent or on a contract to which you are a party, you have the legal right and the right to view the personal data you have provided to the Company.
You have the right to request that your personal data be transmitted directly from the Company to another controller, where technically feasible. The rights you have under the right to erasure are not affected by exercising your right to data portability. The right to data transmission must not adversely affect the rights or freedoms of any other person.
Right to object
You have the right at any time to object to any use of personal data concerning you that is based on legitimate interests pursued by the Company or a third party. This is not limited to profiling based solely on those legitimate interests. If we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing the personal data, we will not be able to continue processing it unless you demonstrate that your rights, freedoms, or interests, or the exercise, establishment, or defence of legal claims, override those grounds.
For direct marketing, you have the right at any time to object to the processing of personal data concerning you.
Right to withdraw consent
You may withdraw your consent to our processing of personal data about you at any time. This will not affect the lawfulness or legitimacy of any processing based on your consent before its withdrawal.
You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority that oversees you.
You may appeal to a supervisory authority established by a Member State to protect the fundamental rights of natural persons in connection with the processing of personal data in the European Union.
European Union and Member State laws may restrict your rights in relation to personal data concerning you, as detailed in this Section 13.
We will provide the requested information in accordance with your rights under Section 13 of this agreement within one month of receiving your request. Where necessary, this period may be extended by up to two months, depending on the nature and number of requests. We will inform you of any extension and the reasons for it within one month of receiving your request.
Unless this conflicts with the provisions of Section 13 of the law, the information you request under your rights in Section 13 will be provided free of charge. If the request is unfounded or excessive, particularly if it is repetitive, we may charge a reasonable amount to cover the administrative costs of providing the information or communicating the requested action. We may also choose not to act.
If we have doubts about the identity of the real person who submitted your request, or if we have doubts about the identity of the person making the request, the Company may request additional information.